Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

--- naves [2017/11/07 18:10]
philwu
+++ naves [2017/11/07 18:13] (actual)
philwu [Traducciones]
@@ Línea 61: / Línea 61: @@
 ===== Traducciones =====
-A continuación y dado que puede causar alguna confusión para aquellos jugadores que hayan empezado en inglés y pasasen a castellano en con la salida de [[1.5/Ships]] o [[2.0/Horizons]] ponemos un listado de equivalencias entre nombres ((https://forums.frontier.co.uk/showthread.php?t=211707)).
+En ciertos modelos de naves puede existir alguna confusión entre su denominación original en inglés y la traducción al español, siendo sus equivalencias las siguientes:
@@ Línea 79: / Línea 79: @@
 |Federal Assault Ship|Nave de asalto federal|
 |Federal Corvette|Corbeta federal|
-|Federal Dropship|Nave de descenso fed|
+|Federal Dropship|Nave de descenso federal|
 |Federal Gunship |Cañonera federal|
 |Fer-de-Lance|Fer-de-Lance|

Elipedia