Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

--- supercrucero [2016/02/18 09:57]
zaroca
+++ supercrucero [2016/02/18 13:54]
zaroca
@@ Línea 3: / Línea 3: @@
 [[Supercrucero]] es un método de viajar dentro de un sistema solar a velocidades superlumínicas. Una nave que está en supercrucero es capaz de cruzar un sistema solar en un período relativamente corto de tiempo. Para ello se utiliza el [[motor de distorsión]] de la nave, el cual esencialmente realiza la misma operación que durante un viaje entre sistemas pero a menor escala: comprime el espacio enfrente de la nave y lo expande por detrás. Esto evita cualquier dilatación temporal ya que la nave viaje siempre relativísticamente por debajo de la velocidad de la luz dentro de la "burbuja" creada por el [[motor de distorsión|MDD]].
-En [[supercrucero|supercrucero]] la velocidad se mide habitualmente en múltiplos de la velocidad de C, aunque cuando es más baja se cambia la unidad de medida a [[Mm|megametros (Mm)]] siendo (1c = 300Mm/s). La velocidad máxima depende directamente de la distancia a objetos masivos como estrellas y planetas, por lo que la velocidad máxima solo es posible a grandes distancias.
+En [[supercrucero|supercrucero]] la velocidad se mide habitualmente en múltiplos de la velocidad de [[C]], aunque cuando es más baja se cambia la unidad de medida a [[Mm|megametros (Mm)]] siendo (1[[c]] = 300[[Mm/s]]). La velocidad máxima depende directamente de la distancia a objetos masivos como estrellas y planetas, por lo que la velocidad máxima solo es posible a grandes distancias.
 ===== Entrar en supercrucero =====
@@ Línea 31: / Línea 31: @@
 ==== Salidas de emergencia ====
-Las siguientes circunstancias
+Las siguientes circunstancias provocarán una salida de emergencia. En todos los casos, el casco de la nave y los módulos sufrirán de un 1% a un 2% de daño y el [[motor de distorsión|motor de distorsión]] no podrá activarse hasta pasados 40 segundos.
-The following circumstances end Supercruise in an Emergency Drop. In all cases, the ship's hull and all modules take 1% to 2% damage (without exception) and the Frame Shift Drive has a safety cooldown of 40 seconds (unless otherwise noted).
+Pulsar el botón de salida dos veces seguidas mientras se viaja a más de 1[[Mm/s]]. Tras la primera pulsación se muestra un aviso de que no es posible hacer una salida segura.
-    Pressing the Supercruise button twice in rapid succession while traveling faster than 1 Mm/s. Pressing once only gives a warning that a Safe Disengage is not possible.
-    Successful Interdiction: If the target of an FSD Interdiction fails to evade or submit, then both the interdictor and the target suffer an Emergency Drop.
-    Failed Interdiction: If the target of an FSD Interdiction successfully evades interdiction, then the interdictor (but not the target) suffers an Emergency Drop.
-    Crossing an "IMPACT" surface while traveling faster than 1 Mm/s. This case invokes a 10-second cooldown instead of a 40-second cooldown.
-    Disabling your thrusters or FSD will also result in an Emergency Drop.
-NotesEditar sección
+Interdicción exitosa: si eres objetivo de una interdicción de MDD y no consigues evitarla o te sometes a ella, tanto el que interdice como el que es el objetivo harán una salida de emergencia.
-    Use Hyperspace when traveling to other systems.
+Interdicción fallida: si intentas hacer una interdicción y el objetivo la evita, sufrirás una salida de emergencia.
-    Maximum Supercruise speed is determined by the proximity to stellar bodies and the direction the ship is heading relative to the stellar body.
-        Heading towards a stellar body will decrease maximum speed while heading away will increase maximum speed.
-    Supercruise cannot be engaged if the ship is Mass Locked (i.e. too close to a large body of mass such as stations or planets) or if it has anything deployed (such as Landing Gear, Cargo Scoop, or Hardpoints).
-    The blue lines in Supercruise are indicators of a planet - As the circles spread outwards from the center your ship is getting closer.
-    The orange lines in Supercruise are indicators of stellar body orbits.
-    You can not use Supercruise to travel between systems. Attempting to do so just takes your ship to a dummy marker (floating in empty space) for that solar system. You can neither see, nor interact with, any of the objects in that other solar system until you commit a proper hyperspace jump.
-Other infoEditar sección
+Cruzar una superficie de impacto a más de 1Mm/s. En este caso el tiempo de espera será de 10 segundos en lugar de 40 para volver a activar el [[motor de distorsión]].
-    Maximum Supercruise speed (when not affected by stellar bodies) is 2,001c and takes 57 min to reach.
+Desactivar el [[motor de distorsión]] o los [[impulsores]] mientras viajas en [[supercrucero]] también provocará una salida de emergencia.
-    From HR 7729 to HIP 99940
-    Supercruised to another system.
+==== Notas ====
-        It would take 4h 22m 51s to travel 1 light year at maximum Supercruise speed.
-    Using Supercruise to attempt to travel between systems will just result in you traveling a very long distance, as you will not actually switch which system you are in, as you currently can not change systems using Supercruise.
+   * Para viajar entre sistemas utiliza el [[hiperespacio]].
-    QUICKER SUPERCRUISE:  To get to your destination as fast as possible you need to manage the countdown timer (under the icon) versus your throttle instead of watching the bars on the left.
+   * La velocidad máxima en [[supercrucero|supercrucero]] se determina por la proximidad a cuerpos estelares y la dirección y sentido de la nave con respecto a el cuerpo estelar.
-        Keep your throttle at 100% until the timer reaches 7 seconds, then throttle back to 75% (marked by the blue sector on your throttle gauge). If you're flying next to a celesistial body on your way to your destination you might get a "Slow Down" warning, but if the timer hasn't hit the 7-second mark yet you can safely ignore it.
+        * Dirigirse hacia un cuerpo estelar decrecerá la velocidad máxima alcanzable mientras que alejarse de él la aumentarán.
-            Optionally, when you're about 30 Mm (0.1 Ls) from your destination manage your throttle so your speed roughly equals the square root of the distance (e.g. if you're 25 Mm away, you want to be moving at 5 Mm/s, 16 Mm - 4 Mm/s, etc.). Once you reach that threshold, throttle down completely and you should hit the safe disengage speed and distance at the same time. Note that this doesn't leave you much time to press the disengage button.
+   * No puede iniciarse una travesía en [[supercrucero|supercrucero]] está bajo un [[bloqueo por masa]] o si tiene algo desplegado (algún [[anclaje|anclaje]] desplegado, tren de aterrizaje, compuerta de carga, etc...)
-        Leverage planets' gravity wells to your advantage: flying next to a planet will slow you down considerably. The closer you are to the planet, the greater the effect. Keeping your throttle at 100% reduces the effectiveness of the maneuver but also reduces the risk of getting stuck in a planet's sphere of influence.
+   * Las líneas azules en [[supercrucero|supercrucero]] son indicadores de planetas. Los círculos se amplian desde el centro del planeta a medida que tu nave se acerque.
-        Navlocking onto your wingmate's wake negates the need to slow down or disengage your FSD manually.
+   * Las líneas naranjas en [[supercrucero|supercrucero]] son indicadores de las órbitas de los cuerpos estelares.
+   * No puedes utilizar [[supercrucero|supercrucero]] para viajar entre sistemas. Intentarlo hará que tu nave no pueda ver o ni interactuar con ningún elemento del otro sistema solar hasta que efectues un salto.
+==== Otra información ====
+   * La velocidad máxima en supercrucero, sin que ningún cuerpo estelar te afecte, son 2.001c y se tardan 57 minutos en alcanzar.
+   * A esa velocidad tardarás 4h 22m 51s en recorrer un [[al|año luz]] a 2.001c.
+   * Intentar pasar a otro sistema en [[supercrucero|supercrucero]] simplemente resultará en viajar una distancia enorme ya que realmente el cambio entre sistemas se realiza realiznado un salto vía [[hiperespacio]].
+   * Para llegar a tu destino lo más rápido posible la técnica más habitual es mantener la aceleración al 100% hasta que el contador de tiempo estimado al objetivo marque 7 segundos, cuando llegue a ese punto decelera hasta el 75% de empuje (delimitado por la zona azul en el indicador de aceleración).
+   * Utiliza los pozos de gravedad de los planetas a tu favor: al volar cerca de un planeta decelerarás considerablemente. Cuanto más cerca estés del planeta mayor el efecto. Mantener el 100% de aceleración
+==== Referencias ====
+http://elite-dangerous.wikia.com/wiki/Supercruise

Elipedia

Herramientas de usuario

Herramientas del sitio

Diferencias

Herramientas de la página